Remaking a classic is always risky. It's inevitable that people will compare the new version…