In this small-scale drama, Judi Dench both narrates and stars as Barbara Coveet, a teacher…